Sami (Norway)English (United Kingdom)Norsk bokmål (Norway)
Om teatret

Beaivváš Sámi Teáhter
(BST)

BST er en nasjonal institusjon som gjennom et bredt teatertilbud først og fremst tjener et samisk publikum. Vi ser på oss som en viktig ressurs som står i dialog med det flerkulturelle Norge, Sverige, Finland og til tider også Russland (Kolahalvøya).

BST er den eneste profesjonelle institusjonen i Norge med samisk som scenespråk, men turnerer også i de samiske områdene i nabolandene. Avstandene mellom spillestedene i Sápmi er svært store. I løpet av et år har teateret om lag 70-80 reisedøgn, og turnerer over en strekning på ca. 6000 km.

BST styrker samisk kunst, kultur og identitet, og er kjent for å legge vekt på såvel det visuelle som det musikalske utrykket i sine forstillinger. De siste årene har teateret undersøkt og utviklet samisk samtid.

BST ble dannet som en fri gruppe i 1981 med Guovdageaidnu/Kautokeino som vertskommune. Fra 1991 kom teateret inn med en fast post på det norske statsbudsjettet. Fra og med 2002 kom teateret inn under Sametingets budsjettforvaltning.

Ensemblet i BST besitter en dobbel kompetanse: Samisk språk, joik og fortellertradisjon og kunnskap i skuespilleryrket bygd på både samiske og internasjonale teaterkunnskaper. En av våre største utfordringer er å holde fast ved og utvikle denne doble kompetansen slik at den kan komme nye generasjoner til nytte.

For å stimulere tilveksten av samiske skuespillere, har BST et samarbeid med Samisk videregående skole og reindriftsskole i Guovdageaidnu. I samarbeid med etablerte teaterhøgskoler i Norge, Sverige og de øvrige samiske teatrene har BST også startet oppbyggingen av et formelt nettverk. Målet er med dette å bygge en ny studiestruktur hvor samisk språk, joik og kulturkunnskap inngår.

BST har siden etableringen drevet pionérarbeid hva gjelder utvikling av ny samisk dramatikk. Teateret har presentert ett nyskrevet verk per år, men spiller også nyskrevet nordisk dramatikk eller klassikere på samisk. I 2005 har teateret f.eks. spilt to forestillinger av Jon Fosse, i oversettelse av Rauni Magga Lukkari. I tillegg har teateret gjennomført samarbeidsprosjekt med andre teatre og musikkinstitusjoner, bl.a. Musikk i Finnmark, Samiska Teatern i Kiruna, Sydsamiska Teatern og Hålogaland Teater.

BST har for tiden fire fast ansatte skuespillere, to teknikere, fire administrativt ansatte og teatersjef. Teateret engasjerer i tillegg noen av de fremste samiske kunstnere til utvikling av scenografi, kostymedesign, rekvisitter og musikalsk komposisjon. I de tilfeller der teateret mangler den nødvendige spisskompetanse, henter det denne fra andre teatermiljøer i verden. På denne måte makter teateret å utvikle kompetanse og tverrfaglig samarbeid.

BST spiller bl.a. i Kautokeino, Karasjok, Tana, Nesseby (Varangerbotn), Alta, Sør-Varanger (Kirkenes), Tromsø, Skånland, Drag, Oslo og på enkeltsteder som  Masi, Karesuando, Kiruna, Gällivarre, Jokkmokk, Sirma, Enare, Ivalo, Utsjok og Vuotso. I tillegg har teateret hatt gjestespill i Russland  og rundt om i de nordiske landene. Teaterets arrangører er enten kulturkontor, sameforeninger, teaterforeninger eller andre teatre.

BST har startet det store, nødvendige og krevende arbeidet med å forbedre arbeidsforholdene. I dag frister teateret en heller kummerlig tilværelse i og nær Kulturhuset i Kautokeino. Det er i samarbeid med kommunen utarbeidet en egen rapport med kostnadsforslag for tilbygg, respektive nybygg som ligger til grunn for det videre arbeidet ved teateret.

De nye lokalene vil foruten å huse BST også kunne benyttes av andre teatre, drama- og dansegrupper fra Finnmark og andre områder. Vårt mål er at BST skal bli et attraktivt alternativ der de ulike grupper og teatre kan velge å arbeide med sine forestillinger og produksjoner. Vi ønsker å utvikle BST til et samlingspunkt og kunstnerisk kraftsenter både for befolkningen i Finnmark og urfolk. Nye teaterfasciliteter vil også kunne utnyttes til konsert- og operaformål. BST har alt høstet gode erfaringer gjennom forestillinger nært knyttet til den mektige naturen i Arktis. Teateret har bl.a. samarbeidet med Ice Globe Theatre i Jukkasjärvi i Kiruna kommune.

For at BST skal kunne utvikles til et moderne og nyskapende teater for fremtiden, er det nødvendig å:

  • - Utvikle ny samisk dramatikk
  • - Rekruttere yngre skuespillere
  • - Styrke utdanningen av skuespillere og andre teaterarbeidere

 

Skal BST lykkes i utviklingen av et nasjonalt teater for samene, må det økonomiske fundamentet styrkes kraftig. Ved at teateret arbeider i et multietnisk område stilles det ekstra krav om kompetanse til teaterets tilsatte.

BST er stolt av å være akseptert som den fjerde nasjonale scenen i Norge. Gjennom våre kunstneriske forestillinger arbeider vi også med å styrke og utvikle det samiske språket og en egen samisk teaterforståelse. Vi er til for publikum i Norge, Sverige og Finland og ved spesielle anledninger også i Russland. Og vi ønsker fortsatt å kunne tjene som en kulturens "ambassadør" i andre deler av verden.

For at BST skal nå de ambisiøse målene det har satt seg, er den nødvendig å styrke teaterets økonomi snarest mulig. Til tross for teaterets nasjonale status, har BST svakere økonomi enn de fleste regionteaterene i Norge.

BST ønsker å opptre som en positiv ressurs i et flerkulturelt Norge og Sápmi, og forventer å bli behandlet som en nasjonal institusjon. BST ser fram til at Sametinget i Norge og norske myndigheter støtter opp under teaterets virksomhet.

                        


Share:Facebook!