Nils Aslak Valkeapää (1943-2001) var uten tvil Samelands største lyriker, anerkjent langt utenfor Sameland, ikke bare i Norden, men også internasjonalt. Han var en multikunstner i ordets rette betydning – foruten lyrikken gjorde han seg også bemerket som joiker, sanger, komponist, billedkunstner og skuespiller. Han ble tildelt Nordisk råds litteraturpris for ” Beaivi, áhčážan” (Solen, min far) i 2001 . Det er derfor en stor ære for Beaivváš Sámi Teáhter å kunne presentere en hittil ukjent side av den store multikunstneren: dramatikeren Nils Aslak Valkeapää, når vi viser hans eneste teaterstykke, Ridn`oaivi ja nieguid oaidni (Den rimhårede og drømmeseeren). Stykket er skrevet etter mønster av det klassiske japanske Noh teater, og ble fremført av ham selv og en japansk skuespiller sammen med en gruppe joikere i Sapporo i Japan i 1995. Før sin død uttrykte han selv et ønske om at stykket skulle settes opp av Beaivváš Sámi Teáhter.
Nils Aslak Valkeapääs kunst er vanskelig å beskrive med ord; den må oppleves. Slik er også Ridn`oaivi ja nieguid oaidni i Valkeapääs poetiske ånd.
Stykket skildrer et møte mellom en ung reingjeter og Ridn’oaivi, ”Den rimhårede”, en gammel vismann; er Den rimhårede en drømmevisjon, en ånd, en noaidi fra en svunnen tid, eller reingjeterens fantasi? Valkeapääs poetiske tekst knyttes sammen av joik og musikk, innrammet av visuelle uttrykk i bevegelser, kostymer og scenografi.
Samarbeidsprosjekt mellom Samisk kunstnerråd (samisk joikeforbund, samisk forfatterforening og Samisk kunstneres forbund) og Prosjektus - Svein Kristiansen.
Medvirkende: Egil Keskitalo, Nils Henrik Buljo, Inga-Máret Gaup Juuso,
Iŋgor Ántte Áilu Gaup, Mary Sarre.
Regi: Haukur J. Gunnarsson. Koreografi: Indra Lorentzen. Scenografi: Aage Gaup (Hedda vinner 2000). Kostymer: Berit Marit Hætta (Hedda vinner 2000). Musikalsk ansvarlig: Roger Ludvigsen (Edvard prisen 2001).
Haukur J. Gunnarsson - instruktør
Indra Lorentzen - koreograf
Roger Ludvigsen – musikkansvarlig
Aage Gaup - scenograf
Berit Marit Hætta – kostymedesign
Kurt Hermansen – lysdesign
Sven Henriksen - maskør
Ensemble:
Egil Keskitalo
Nils Henrik Buljo
Inga-Máret Gaup Juuso
Iŋgor Ántte Áilu Gaup
Mary Sarre
Musikere:
Esa Kotilainen
Patrick Shaw Iversen
Forestillingen er tekstet til engelsk!